SUNDAY 26
12:00 p.m.

JAÉN
S.I. Catedral, Coro

 

CONJUNTO VOCAL “VIRELAY”
CAPILLA DE MÚSICA DE LA CATEDRAL DE CÁDIZ
Jorge Enrique García Ortega, director

 

Polyphonic Mass (liturgical celebration)

 

PROGRAM

ENTRADA
Antonio Juanas (1762/63-1822?)
Regnum Mundi para las fiestas de María Magdalena, Santa Ana y Santa Teresa (4vv) (1794)
(Archivo del Cabildo Catedral Metropolitano de México, Música, A2036 (olim AM1809))

KYRIE
Juan de Lienas (fl.c.1620-1650)
Missa a 5: Kyrie (5vv)2

GLORIA
Tomás Luis de Victoria (1548-1611)
Missa Vidi speciosam4
Gloria (6vv)

SALMO
Antonio Juanas
Salmo Laudate Dominum
Archivo del Cabildo Catedral Metropolitano de México, Música, A0270 (olim AM0243))

ALLELUIA
Jorge Enrique García Ortega (n.1981)
Alleluia de canto llano sobre un bajo de Chacona

OFERTORIO
Tomás Luis de Victoria
Motete Ave Maria (4vv), atr. a Valentinus Judex3

SANCTUS
Anónimo
Sanctus (canto llano)

Tomás Luis de Victoria
Missa Vidi speciosam4
Benedictus (6vv)

AGNUS DEI
Juan Domingo Vidal (1734-1808)
Missa Sobre la señal De la Cruz a 5
Agnus Dei (5vv)

COMUNION
Juan de Lienas
Motete Coenantibus autem illis (4vv)2

Giovanni Pierluigi da Palestrina (c.1525-1594)
Motete In dedicatione Ecclesiae Exaudi Domine (4vv)1

CANTO FINAL
Antonio Juanas
Descendent Dominus sicut pluvia, para la fiesta de la Expectación de la Virgen (4vv)
(Archivo del Cabildo Catedral Metropolitano de México, Música, A2036 (olim AM1809))

Duration: 50’

Transcriptions and expressive versions:
(1) Expressive version by Michael Haller (1840-1915)
(2) Transcription by Jesús Bal y Gay (1905-1993). El códice del Convento del Carmen (1952)
(3) Expressive version by Manuel de Falla performed in 1932 by Orfeón Donostiarra for the reopening of the Abbey of San Telmo in San Sebastián
(4) Expressive versions made by Manuel de Falla in Villa del Lago between 1940 and 1942 for a commemorative concert in 4th Centenary of Victoria’s birth

IN COLLABORATION WITH EXCMO. CABILDO CATEDRAL DE JAÉN

 

Conjunto Vocal “Virelay”
Capilla de Música de la Catedral de Cádiz
Sandra Massa Santos, órgano
Jorge Enrique García Ortega, director

Conjunto Vocal Virelay was founded in Cádiz in October 2001 by Jorge Enrique García and Sandra Massa with the aim of studying and performing early music. Among their repertory are Bach’s St John Passion, Händel’s Messiah, Vivaldi’s Gloria, Fauré’s Requiem, and other symphonic choral works from Cádiz Cathedral such as Nicolas Zabala’s Te Deum, which was composed for the proclamation of the Constitution of 1812. The group is currently working on a series of seven CDs devoted to the music preserved in the archive of Cádiz Cathedral. Four CDs in this series have already been released by the Cathedral from 2010 onwards.

 

YOUTUBE

https://www.youtube.com/watch?v=M8RpjbO01_A
https://www.youtube.com/watch?v=_Jm7hB1TByw
https://www.youtube.com/watch?v=id-14wOA4_g

WEB & SOCIAL NETWORKS

https://www.facebook.com/conjuntovocalvirelay/
http://virelay.blogspot.com.es/